"Charleys tant", Vasan 1977-78

Farsen "Charleys tant" skrevs av den engelske skådespelaren Brandon Thomas 1892, det blev hans verkliga lyckokast. Farsen kom att gå som en präriebrand över hela Europa och Amerika. 

När "Charleys tant" skrevs var det opassande för unga flickor att umgås med sina studentkavaljerer utan att ha ett så kallat "förkläde", en tant som såg till att allt gick sedesamt till. I pjäsen tvingar de två studenterna Jack och Charley en kamrat att spela tant så att de kan träffa sina flickor över en lunch. 

I Sverige hade "tanten" premiär redan 1894, det var på Södran i Stockholm där en herre vid namn Hjalmar Hirsch spelade titelrollen. Mängder av skådespelare har följt i hans spår: Anders de Wahl, Elis Ellis, Stig Järrel, Åke Grönberg, Nils Poppe. På senare år har Kjell Bergqvist, Ulf Larsson och Claes Malmberg uppenbarat sig i tantens kjolar. 

Vasans teaterchef Per Gerhard presenterade hösten 1977 en musical baserad på "Charleys tant" med musik av två unga engelsmän. Den här gången spelades den famösa tanten av Sven Lindberg. De förälskade studenterna spelades av Hans Wahlgren och Lars Lind. Christina Schollin, Lena Ericsson och Britta Pettersson gestaltade pjäsens söta, väluppfostrade unga flickor. Siv Ericks uppenbarade sig som den riktiga tanten från Sydamerika. 

Vidare medverkade Lauritz Falk, Nils Eklund och Martin Ljung. Mago stod för kostymprakten och Yngve Gamlin hade skapat en stilig scenografi. Orkestern leddes med van hand av Gunnar Svensson.

Vasans version blev en formidabel succé. Ryktet om föreställningen spred sig ända till Köpenhamn där rubriken till Politikens recension löd: "Charleys tant välter Sverige!"

Recensionerna här hemma var inte mindre positiva: "Lindberg katastrofalt rolig tant", hette det i Expressen. "En sockersöt publiksuccé som går hem mycket tack vare Sven Lindberg. Hans version av det urgamla ämnet - en karl i kjol - är lika halsbrytande rolig som imponerande skicklig", skrev Herman Melzer i Arbetet. 

"Teaterchefen Per Gerhards översättning är vitsig. Hans regi utmärkt. Sceneriet och kostymerna är av internationell klass", ansåg Staffan Kjellin i Göteborgs-Tidningen. 

Även Bengt Jahnsson i Dagens Nyheter var förtjust: "Casinorevyn tar förmodligen hem skrattorkaner i höst. Men kanske kommer Vasan att ta hem ännu större. På lördagen hade teatern premiär på Charleys tant. Föreställningen är en sensation. Särskilt andra akten är en skrattorgie. Den tillhör det roligaste som visats i Stockholm på tio år."

Föreställningen gick för utsålda hus 247 gånger och förevigades slutligen i en TV-version. 

Se även:

Sven Lindberg - komediaktören med det blyga leendet!

"Spanska flugan", Vasan 1981-83