Nöjesvirveln

"Räddad" av Edward Bond var en av 1960-talets mest uppmärksammade pjäser i den engelskspråkiga världen. Den handlar om en förortsfamilj där man för länge sedan upphört att förstå varandra. Familjelivet består i att man grälar, tiger eller tittar på TV. Den unga hemmaflickan föder ett barn lika välkommet som pesten. I avsaknad av barnafadern slår hon sig ihop med en pojkvän vars enda plus är hans hygglighet, hans någorlunda redliga vilja.  Hemlivet på fem man hand artar sig till ett helvete av trångboddhet, babyskrik, leda, aggressioner. Tillflykten blir ett ungdomsgäng, en grupp som innebär löften om spänning men vars samvaro reduceras till cynismer, kåkfararsnack och metalliska jargonger. Allt för att dölja deras osäkerhet och vilsenhet.  Det är detta gäng som svarar för styckets mest obehagliga scen - en explosion av det råa och komplett meningslösa våldet. Någon får tag i barnvagnen. Man börjar med att nypa babyn. Tävlingsmomentet infinner sig. Någon vill vara värre, någon...